auto generate documents to chase for outstanding payments

auto generate and send out a document on all policies when the premium collection is unsuccessful? I.e to automatically advise of outsanding premium & chase for payment.