Email notes to custom email address

When adding a note it's only possible to email it to Clients & Internal staff. I'd like the option to type a custom email address as we currently can with documents.